CELEBRATING OUR FIFTH HATSU-UMA FESTIVAL

---

五回目の初午祭に令和8年2月21日に行いました。何年か前から粟原で太鼓を聞きたかくて、今回川越太鼓お陰様で実現できました。しかし、私だけではなくて、皆様はその低音の響を山坂から木霊にとってわくわくと聞こえました。旧交を温め、新しい絆を紡ぐことは、サスイチプロジェクトの核心と深く共鳴するものでした。

 We held our fifth Hatsu-Uma shrine festival on 21 February 2026.　　For many years I have wished to hear the sound of TAIKO drums reverberating through the valley and this year it was finally realized through the participation of the KAWAGOE TAIKO group from KANAYA .  I think not just me but everyone was excited to hear the mountainside echoing.  Rekindling old connections while making new ones is what SASU・ICHI is all about.